donderdag 13 juli 2017

Season 2017-2018 / Belgian Boulder

(Nederlandstalige versie onderaan)

Pendant la saison de compétition 2017-2018, nous allons introduire quelques nouveautés pour améliorer la qualité des compétitions. Ce site sera également remplacé.
Entretemps vous pouvez encore retrouver le calendrier pour les prochaines compétitions ici. Les prochaines compétitions de Boulder prévu sont :
1. BBYC1 - Escale - 7/10
2. BBC1 - Crux - 14/10
3. BBYC2 - Biover - 21/10
4. BBY / BBC2 - Bebloc - 18 & 19/11
5. BB - Blok - 25/11

A partir de la saison 2018-2019, chaque club représenté avec des athlètes lors des compétitions devra obligatoirement fournir des arbitres formés, comme cela se fait dans beaucoup d’autres sports. Nous allons organiser des formations d’arbitre afin que chaque club aura la possibilité de présenter des candidats arbitres au cour de la saison 2017-2018. Plus d'informations et le règlement complet suivront.

________________

In het competitieseizoen 2017-2018 zullen we een aantal nieuwe aspecten toevoegen om de kwaliteit van de wedstrijden te verbeteren. Deze website zal ook ophouden te bestaan.

Voorlopig kunnen jullie hier de kalender voor het komende boulderseizoen terugvinden.
1. BBYC1 – Escale – 7/10
2. BBC1 – Crux – 14/10
3. BBYC2 – Biover – 21/10
4. BBY / BBC2 – Bebloc – 18 & 19/11
5. BB – Blok – 25/11

Hou er rekening mee dat vanaf het seizoen 2018-2019 verplicht zal worden om juryleden aan te leveren. We zullen dus in het seizoen 2017-2018 een aantal cursussen inrichten om ervoor te zorgen dat iedere club de kans krijgt om mensen op te leiden. Meer informatie en een aanvullend reglement volgen in de loop van dit seizoen.

maandag 8 mei 2017

Belgian National Team Lead - Senior


Please find the selection in the following document. Click here.

woensdag 19 april 2017

Belgian Lead 2017

Starting order and timing: click here

Results: Here

dinsdag 11 april 2017

Belgian National Youth Team Lead

The Belgian Youth Lead Competitions have passed by at great speed. This means that we can officially announce the selections for the Belgian National Youth Team Lead.

Please find the selection in the following document. Click here.

donderdag 23 maart 2017

IFSC Rules - Belgian Lead

Het IFSC heeft een aantal belangrijke aanpassingen doorgevoerd in zijn reglementen.
Omdat in het nationaal reglement enkel uitzonderingen op het IFSC reglement zijn opgenomen, worden de regels uit het IFSC reglement dus ook gebruikt op onze Nationale wedstrijden, met ingang van het BK Lead te Puurs.

Belangrijkste aanpassing: de klimtijd van de finale lead wordt verlaagd van 8 minuten naar 6 minuten.

Klik hier om de aanpassingen aan het IFSC-reglement terug te vinden.
Klik hier om het volledig aangepaste IFSC-reglement terug te vinden.
____________________________________

L'IFSC a fait des changements importants à ses règlements.
Dans le règlement nationale, seulement les exceptions des règles de l'IFSC sont incluses. Donc les règles de l'IFSC sont également utilisés dans nos compétitions nationales, avec effet à le Championnat de Belgique à Puurs.

Adaptation important: le temps de la finale lead sera réduit de 8 minutes à 6 minutes.

Cliquez ici pour trouver les adaptations à la réglementation de l'IFSC.
Cliquez ici pour trouver entièrement les règles adaptées de l'IFSC.

vrijdag 17 maart 2017

Belgian Lead 2017 - Klimax Puurs


Registratie / Registration: hier / Ici (limietdatum: 16 april /date limite: 16 avril)
Lijst geregistreerde atleten / Liste des athlètes régistrées: hier / Ici

dinsdag 14 maart 2017

Belgian Lead Junior 2017 - L'escale Arlon

Starting Order: link

Attention - Junior Male will climb after B female!!!!
CHANGE: Q1 JM and Q2 AM will be RED (rope 35/36)

Info for coaches: link

Results: link

donderdag 16 februari 2017

Belgian Lead Youth 2017 - Escale

Nederlandstalige versie onderaan

Le Belgian Lead Youth, championnat belge des jeunes, se deroule à Escale (Arlon) le 18 mars 2017.

La compétition s’adresse à tous les jeunes qui souhaitent y participer, sans limitation liée à la nationalité mais uniquement membres de l’UIAA/IFSC peuvent participer à cette compétition. (KBF-CAB-NKBV-…)



ATTENTION 1: les grimpeurs de YOUTH C grimpent en tête pendant les qualifications et le final.

Il y a aussi moyen de inscrire pour paraclimbing, pour plus info, envoye un mail à tijl@clubalpin.be

Registration:  fermé (date limite: 12 mars)
Liste des athlètes régistrées: Ici

Programme
08.00 à 09.00 Enregistrement

09.00 Briefing
09.15 Démonstration des voies
09.45 Début première qualification
12.15 Démonstration des voies
12.30 Début deuxième qualification
15.00 Ouverture de l’isolement
15.20 Clôture de l’isolement
15.30 Observation
16.00 Finales
18.00 Podiums

Prix : 15 € à payer à l’enregistrement 

Les voies de qualification se grimpent en « flash ». Pour les voies de finale, les finalistes rentrent en isolement. Maximum 1 coach et 1 entraîneur par équipe peuvent accompagner les finalistes dans cette zone. Les finalistes individuels y sont accueillis par l’organisation. Chaque competition aura son classement individuel et par équipe.


La BCCC se charge de l’organisation du jury. Vous pouvez retrouver les règlements sur leur site www.bccclimbing.be.

Le Belgian Lead Youth est une compétition officielle de sélection de l'équipe nationale jeunes, exigeant affiliation à une fédération nationale (CAB/KBF). 

Il faut présenter, conforme la legislation anti-dopage, une carte d'identité.Devenir membre du CAB : http://www.clubalpin.beDevenir membre de la KBF : http://www.klimenbergsportfederatie.be

_____________________________________________

De Belgian Lead Youth, het Belgisch Kampioenschap voor Jongeren, zal doorgaan op 18 maart 2017 te Escale (Aarlen).


De wedstrijd richt zich op alle jongeren die er aan willen deelnemen zonder beperking qua nationaliteit, echter enkel UIAA/IFSC-leden kunnen deelnemen aan deze wedstrijd.
(KBF-CAB-NKBV-…)

OPGELET: Klimmers uit categorie YOUTH C moeten zowel in de kwalificaties als in de finale voorklimmen.

Er is ook de mogelijkheid om zich in te schrijven voor paraclimbing. Voor meer info, stuur een mail naar robby@kbfvzw.be.


Registratie: gesloten (limietdatum 12 maart)
Lijst geregistreerde atleten: Hier


Programma


08.00 tot 09.00 Aanmelden
09.00 Briefing
09.15 Demo van de routes
09.45 Start eerste selectie 
12.15 Demo van de routes
12.30 Start tweede selectie 
15.00 Opening van de isolatie 
15.20 Sluiting isolatie 
15.30 Observatie 
16.00 Finales
18.00 Podiums

Prijs: 15 € te betalen bij aanmelding

De selecties worden flash geklommen. Voor de finales gaan de klimmers in isolatie. Maximum 1 coach en 1 trainer per team mogen de klimmers vergezellen in de isolatie. Individuele klimmers worden door de organisatie opgevangen. Na elke wedstrijd wordt er per categorie een individueel en een ploegenklassement opgesteld.

De jurering is in handen van BCCC. De reglementen kan je vinden op hun website
www.bccclimbing.be.

De Belgian Lead Youth is een officiële Belgische selectiewedstrijd. Om in aanmerking te komen voor de Belgische selectie moet je lid zijn van een nationale federatie (CAB/KBF). 


Daarnaast moet je, conform de dopingreglementering, een identiteitskaart voorleggen.
Lid worden van CAB: http://www.clubalpin.be
Lid worden van KBF: http://www.klimenbergsportfederatie.be

donderdag 9 februari 2017

Belgian Lead Youth Cup - Manche 2 / Biover

Starting order: link updated
Coaches info: link updated

Results Competition: link
Results Cup: link

donderdag 26 januari 2017

Belgian Lead Youth Cup - Manche 2 / Blueberry Hill

Results: here

Provisional starting list: here

Coaches info: here

zondag 15 januari 2017

Belgian Lead Youth Cup - Manche 1 / OVJK Klimax

Registration for Coaches: Registratie / registration Coaches
We would ask All Coaches to register trough this way - In this case we could garantee a better comunication strategy to all teams.

Starting Order: Click here (updated)
Coaches info: Click Here

Results: Click here

Important communication for Youth C: link

vrijdag 13 januari 2017

Youth C - Lead on National Competitions

Version française en-dessous

Youth C: Voorklimmen in kwalificaties lead op Nationale wedstrijden

De BCCC is na lang beraad van mening dat het noodzakelijk is om jonge klimmers en dan meer specifiek jonge competitieklimmers zo vroeg mogelijk met voorklimmen in aanraking te laten komen.

Hiertoe is binnen CMBEL reeds het volgende beslist omtrent de categorie Youth C:
  • Op alle nationale Lead cupwedstrijden in 2017 waaraan Youth C mag deelnemen (Klimax, Biover en Blueberry Hill) zal men in de kwalificatieronde nog steeds 2 routes TOPROPE moeten klimmen. Pas in de finale zal er verwacht worden van de daarvoor geselecteerde atleten om VOOR TE KLIMMEN. Dit is de situatie die het voorbije jaar is toegepast en hier verandert dus niets in 2017.
  • Vanaf de start van de nationale competities 2018 zullen op elke wedstrijd waaraan Youth C mag deelnemen zowel de kwalificatiesroutes als de finaleroute(s) moeten worden voorgeklommen.
Binnen CMBEL staat nog ter discussie:
  • Over het BK Lead Youth 2017 (te Aarlen) op 18 maart 2017 is nog geen beslissing genomen over het al dan niet voorklimmen van de kwalificatieroutes.
  • Het is dus belangrijk om de atleten hierop al voor te bereiden indien dit toch zou plaatsvinden.
  • De beslissing zal zo snel mogelijk na de vergadering van CMBEL, die voorzien is op woensdag 15 februari 2017, gecommuniceerd worden.
Het is hierbij, net zoals bij de oudere categorieën, de verantwoordelijkheid van de trainer van het team om ervoor te zorgen dat de jongeren op een correcte en veilige manier leren voorklimmen.

____________________________________

Youth C: grimpe en tête lors des qualifications sur les compétitions nationales

Après des longs débats le BCCC est d’avis qu’il est nécessaire de stimuler les jeunes grimpeurs et sûrement ceux qui font de la compétition de grimper en tête.

A ce sujet a déjà été décide par le CMBel que pour la catégorie C:
  • Pour les coupes de Belgique en 2017 sera appliqué le règlement comme en 2016 ce qui veut dire des qualifications en moulinette et des finales en tête. Ceci concerne alors les manches de Klimax, Biover et Blueberry Hill
  • A partir de 2018 les compétitions pour les C se feront entièrement en tête.
Le CMBEL discutera encore concernant:
  • Le championnat Belgian Lead Youth 2017 (Arlon) du 18 mars 2017.
  • On vous conseillera en tout cas d’intégrer l’entrainement en tête pour les C.
  • La décision sera communiquée le lendemain de la réunion CMBel qui est prévu le 15 février 2017.
Remarques et questions : competitions@clubalpin.be ou sportklimmen@kbfvzw.be

maandag 9 januari 2017

Manche 3 Belgian Lead Youth Cup 2017 - Biover

Nederlandstalige versie onderaan

La troixième manche du Belgian Lead Youth Cup se deroule a Klimzaal Biover (Gent) le 11 février 2017.

La compétition s’adresse à tous les jeunes qui souhaitent y participer, sans limitation liée à la nationalité mais uniquement membres de l’UIAA/IFSC peuvent participer à cette compétition. (KBF-CAB-NKBV-…

Registration: Fermée 
Liste des athlètes régistrées: Ici

Programme
08.00 à 09.00 Enregistrement

09.00 Briefing
09.15 Démonstration des voies
09.45 Début première qualification
12.15 Démonstration des voies
12.30 Début deuxième qualification
15.00 Ouverture de l’isolement
15.20 Clôture de l’isolement
15.30 Observation
16.00 Finales
18.00 Podiums

Prix : 15 € à payer à l’enregistrement

Les voies de qualification se grimpent en « flash ». Pour les voies de finale, les finalistes rentrent en isolement. Maximum 1 coach et 1 entraîneur par équipe peuvent accompagner les finalistes dans cette zone. Les finalistes individuels y sont accueillis par l’organisation. Chaque competition aura son classement individuel et par équipe.

La BCCC se charge de l’organisation du jury. Vous pouvez retrouver les règlements sur leur site www.bccclimbing.be.

Le Belgian Lead Youth Cup est une compétition officielle de sélection de l'équipe nationale jeunes, exigeant affiliation à une fédération nationale (CAB/KBF). 

Il faut présenter, conforme la legislation anti-dopage, une carte d'identité.Devenir membre du CAB : http://www.clubalpin.beDevenir membre de la KBF : http://www.klimenbergsportfederatie.be

_____________________________________________

De 3e manche van de Belgian Lead Youth Cup zal doorgaan op 11 februari 2017 te Klimzaal Biover (Gent).


De wedstrijd richt zich op alle jongeren die er aan willen deelnemen zonder beperking qua nationaliteit, echter enkel UIAA/IFSC-leden kunnen deelnemen aan deze wedstrijd.
(KBF-CAB-NKBV-…)

Registratie: Gesloten (limietdatum 5 februari)
Lijst geregistreerde atleten: Hier


Programma


08.00 tot 09.00 Aanmelden
09.00 Briefing
09.15 Demo van de routes
09.45 Start eerste selectie 
12.15 Demo van de routes
12.30 Start tweede selectie 
15.00 Opening van de isolatie 
15.20 Sluiting isolatie 
15.30 Observatie 
16.00 Finales
18.00 Podiums

Prijs: 15 € te betalen bij aanmelding

De selecties worden flash geklommen. Voor de finales gaan de klimmers in isolatie. Maximum 1 coach en 1 trainer per team mogen de klimmers vergezellen in de isolatie. Individuele klimmers worden door de organisatie opgevangen. Na elke wedstrijd wordt er per categorie een individueel en een ploegenklassement opgesteld.

De jurering is in handen van BCCC. De reglementen kan je vinden op hun website
www.bccclimbing.be.

De Belgian Lead Youth Cup is een officiële Belgische selectiewedstrijd. Om in aanmerking te komen voor de Belgische selectie moet je lid zijn van een nationale federatie (CAB/KBF). 


Daarnaast moet je, conform de dopingreglementering, een identiteitskaart voorleggen.
Lid worden van CAB: http://www.clubalpin.be
Lid worden van KBF: http://www.klimenbergsportfederatie.be

Manche 2 Belgian Lead Youth Cup 2017 - Blueberry Hill


Nederlandstalige versie onderaan

La deuxième manche du Belgian Lead Youth Cup se deroule a Klimzaal Blueberry Hill (Kortrijk) le 28 janvier 2017.

La compétition s’adresse à tous les jeunes qui souhaitent y participer, sans limitation liée à la nationalité mais uniquement membres de l’UIAA/IFSC peuvent participer à cette compétition. (KBF-CAB-NKBV-…

Registration: Fermée

Liste des athlètes régistrées: Ici

Programme
08.00 à 09.00 Enregistrement

09.00 Briefing
09.15 Démonstration des voies
09.45 Début première qualification
12.15 Démonstration des voies
12.30 Début deuxième qualification
15.00 Ouverture de l’isolement
15.20 Clôture de l’isolement
15.30 Observation
16.00 Finales
18.00 Podiums

Prix : 15 € à payer à l’enregistrement

Les voies de qualification se grimpent en « flash ». Pour les voies de finale, les finalistes rentrent en isolement. Maximum 1 coach et 1 entraîneur par équipe peuvent accompagner les finalistes dans cette zone. Les finalistes individuels y sont accueillis par l’organisation. Chaque competition aura son classement individuel et par équipe.

La BCCC se charge de l’organisation du jury. Vous pouvez retrouver les règlements sur leur site www.bccclimbing.be.

Le Belgian Lead Youth Cup est une compétition officielle de sélection de l'équipe nationale jeunes, exigeant affiliation à une fédération nationale (CAB/KBF). 

Il faut présenter, conforme la legislation anti-dopage, une carte d'identité.Devenir membre du CAB : http://www.clubalpin.beDevenir membre de la KBF : http://www.klimenbergsportfederatie.be

_____________________________________________

De 2e manche van de Belgian Lead Youth Cup zal doorgaan op 28 januari 2017 te Klimzaal Blueberry Hill (Kortrijk)

De wedstrijd richt zich op alle jongeren die er aan willen deelnemen zonder beperking qua nationaliteit, echter enkel UIAA/IFSC-leden kunnen deelnemen aan deze wedstrijd.
(KBF-CAB-NKBV-…)

Registratie: Gesloten
Lijst geregistreerde atleten: Hier


Programma


08.00 tot 09.00 Aanmelden
09.00 Briefing
09.15 Demo van de routes
09.45 Start eerste selectie 
12.15 Demo van de routes
12.30 Start tweede selectie 
15.00 Opening van de isolatie 
15.20 Sluiting isolatie 
15.30 Observatie 
16.00 Finales
18.00 Podiums

Prijs: 15 € te betalen bij aanmelding

De selecties worden flash geklommen. Voor de finales gaan de klimmers in isolatie. Maximum 1 coach en 1 trainer per team mogen de klimmers vergezellen in de isolatie. Individuele klimmers worden door de organisatie opgevangen. Na elke wedstrijd wordt er per categorie een individueel en een ploegenklassement opgesteld.

De jurering is in handen van BCCC. De reglementen kan je vinden op hun website
www.bccclimbing.be.

De Belgian Lead Youth Cup is een officiële Belgische selectiewedstrijd. Om in aanmerking te komen voor de Belgische selectie moet je lid zijn van een nationale federatie (CAB/KBF). 


Daarnaast moet je, conform de dopingreglementering, een identiteitskaart voorleggen.
Lid worden van CAB: http://www.clubalpin.be
Lid worden van KBF: http://www.klimenbergsportfederatie.be

Manche 1 Belgian Lead Youth Cup 2017 - Klimax

De 1e manche van de Belgian Lead Youth Cup zal doorgaan op 21 januari 2017 te Klimzaal Klimax (Puurs)

La première manche du Belgian Lead Youth Cup se deroule a Klimzaal Klimax (Puurs) le 21 janvier 2017.


Meer information/plus d'info: Link
Inschrijvingen/inscriptions: www.bvkb.be