dinsdag 30 september 2008

Inscriptions Manche 1 (BLOK)

Le inscriptions pour la première manche du BCC Boulder se clôturent demain, mercredi 1 octobre à 12h00.

Pour le moment 60 grimpeurs ont inscrits. La liste des participants sera publiée ici à partir du jeudi.

Inschrijvingen Manche 1 (BLOK)

Inschrijven voor de eerste manche van de BCC Boulder kan nog tot morgen, woensdag 1 oktober tot 12u00 's middags.

Heden zijn er een 60-tal klimmers ingeschreven. Deelnemerslijst komt hier online vanaf donderdag.

vrijdag 26 september 2008

Formation Juge National de Bloc

Le 4 octobre 2008 (14h-18h), une formation de juge national de boulder a lieu dans la salle BLOK à Hoboken. La formation est gratuite.



Le programme :
- règlements des compétitions de boulder
- exercices pratiques
- test

Après cette formation un stage de deux compétitions de bloc est nécessaire. La première manche du BCC Boulder (5/10/08) est une première occasion de stage. La formation est dirigée par Wim Verhoeven, Juge International. Info et inscriptions: Wim Verhoeven wim@christianclimbers.be

Opleiding Nationaal Boulderscheidsrechter

Op 4 oktober 2008 (14u-18uur) zal een nieuwe cursus voor nationaal boulderscheidsrechter worden georganiseerd. De opleiding is gratis en zal doorgaan in Klimzaal BLOK (Hoboken).

Op het programma:
- reglementen boulderwedstrijden
- praktijkoefeningen
- toets

Na deze opleidingsnamiddag volgt een stage van 2 boulderwedstrijden. Een eerste boulderwedstrijd die je als stage kan volgen gaat door op zondag 5 oktober (BCC Boulder Manche 1) in klimzaal BLOK. De opleiding wordt verzorgd door Wim Verhoeven, Internationaal Scheidsrechter.Inschrijvingen en info: Wim Verhoeven wim@christianclimbers.be

Plus de nouvelles sur le BCC Boulder!

Important, les deux manches de la coupe de Belgique serviront de qualification pour le Championnat de Belgique de bloc 2008, qui aura lieu à City Lizard le samedi 13 décembre.

Les info techniques sont consultables ici.

Blok et Tielen feront tout pour accueillir la Coupe dans les meilleures conditions. A Tielen l'organisation est en train d'agrandir la salle de bloc (un grand champignon!) et des pâtes sont prévues au menu.

Meer nieuws over de BCC Boulder!

Het belangrijkste nieuws over de BCC Boulder 08 is wellicht dat beide manches als selectie dienen voor de Boulder 08 of het Belgisch Kampioenschap dat zal doorgaan op zaterdag 13 december in City Lizard.

Alle info vind je hier.

Daarnaast doen Blok en Tielen hun uiterste best om er een gezellig boulderhappening van te maken. In Tielen zijn ze aan het werken aan een uitbreiding van de boulderruimte (vette champignon) en zal er pasta voorzien zijn.

woensdag 17 september 2008

Info et Insciptions BCC Boulder 08

Ici vous trouvez toutes informations pour la BCC Boulder 08:

Info grimpeur BCC Boulder 08

Les inscriptions pour la première Manche sont clôturées.

Info en Inschrijvingen BCC Boulder 08

Hier vind je alle info over de BCC Boulder:

Info voor klimmers BCC Boulder 08

Inschrijven voor de BCC Boulder Manche 1 zijn afgesloten.

maandag 15 september 2008

Welkom/Bienvenue

Welkom op de nieuwe weblog van de BCCC.

Vanaf heden zal je hier alle officiële informatie vinden over de nationale wedstrijden. Ook inschrijven zal via deze blog gebeuren.

Om je in te schrijven voor de BCC Boulder Manche 1 is het nog even wachten tot zaterdag 20 september.

------------------------------------------------------------------------------
Bienvenue sur le nouveau blog de la BCCC.

Dès aujourd'hui, c'est ici que vous trouverez ici toutes les informations officielles sur les compétitions nationales.

Vous aurez aussi, d'ici peu, la possibilité de vous inscrire.

Pour la BCC Boulder Manche 1, les inscriptions débutent le samedi 20 septembre.